Ours d'or
César doit mourir

Ours d'or du court métrage
Rafa

Ours d'argent
Grand prix du jury
Just the Wind

Ours d'argent du meilleur réalisateur
Christian Petzold

Ours d'argent du meilleur scénario
Rasmus Heisterberg & Nikolaj Arcel

Ours d'argent de la meilleure actrice
Rachel Mwanza

Ours d'argent du meilleur acteur
Mikkel Boe Følsgaard

Ours d'argent de la meilleure contribution artistique
Lutz Reitemeier

Ours d'argent
Prix spécial
L'enfant d'en haut

Ours d'argent
Prix du jury
Court métrage
Gurêto rabitto

Ours d'or d'honneur
Meryl Streep

Berlinale camera
Studio Babelsberg

Berlinale camera
Haro Senft

Berlinale camera
Ray Dolby

Prix du meilleur premier film
Little Bird

Prix du public
Panorama
Documentaire
Marina Abramovic: The Artist Is Present

Prix du public
Panorama
Film
La parade

Ours de cristal Génération Kplus
Court métrage
Julian

Ours de cristal Génération Kplus
Film
Arcadia

Ours de cristal 14 plus
Film
Lal Gece

Ours de cristal Génération Kplus
Court métrage
Mention spéciale
Bino

Ours de cristal 14 plus
Court métrage
Mention spéciale
663114

Ours de cristal Génération Kplus
Film
Mention spéciale
Kikoeteru, furi wo sita dake

Ours de cristal 14 plus
Film
Mention spéciale
Kronjuvelerna

Deutsches Kinderhilfswerk
Grand prix
Little Bird

Deutsches Kinderhilfswerk
Prix spécial
Court métrage
Bino

Deutsches Kinderhilfswerk
Mention spéciale
Film
Gattu

Teddy
Meilleur court métrage
Loxoro

Teddy
Meilleur documentaire
Call Me Kuchu

Teddy
Meilleur long métrage
Keep the Lights On

Teddy spécial
Mario Montez

Teddy spécial
Ulrike Ottinger

Teddy
Prix du jury
Jaurès

Prix FIPRESCI
Tabou

Prix FIPRESCI
Forum
Hemel

Prix FIPRESCI
Panorama
L'âge atomique

Prix du Jury œcuménique
César doit mourir

Prix du Jury œcuménique
Forum
La demora

Prix du Jury œcuménique
Panorama
Le mur invisible

Prix du Jury œcuménique
Mention spéciale
Rebelle

Prix du Jury œcuménique
Mention spéciale
Panorama
La parade

Prix C.I.C.A.E.
Forum
Kazoku no kuni

Prix C.I.C.A.E.
Panorama
Mort à vendre

Prix Netpac
Paziraie sadeh

Prix du meilleur court métrage européen
Vilaine fille mauvais garçon

Prix Alfred Bauer
Tabou

Prix Label Europa Cinemas
My Brother the Devil

Prix Label Europa Cinemas
Mention spéciale
Dollhouse

Prix Caligari Film
Derrière la colline

Prix Caligari Film
Mention spéciale
Escuela normal

Prix Caligari Film
Mention spéciale
Bagrut Lochamim

Prix Caligari Film
Mention spéciale
Jaurès

Prix Dialogue en perspective
Derrière le mur, la Californie

Prix Berlin d'aujourd'hui
Batman at the Checkpoint

Prix Berlin d'aujourd'hui
Mention honorable
White Lobster

Prix Film pour la paix
Just the Wind

Prix Film Amnesty International
Just the Wind

Prix de la Guilde du cinéma allemand Art House
À moi seule

Prix du jury des lecteurs de la "Berliner Morgenpost"
Barbara

Prix du jury des lecteurs de la "Tagesspiegel"
La demora

Prix du jury des lecteurs de la "Siegessäule"
La parade