Ours d'or
Le mariage de Tuya

Ours d'or du court métrage
Raak

Ours d'argent
Grand prix du jury
El otro - L'autre

Ours d'argent du meilleur réalisateur
Joseph Cedar

Ours d'argent du meilleur acteur
Julio Chavez

Ours d'argent de la meilleure musique
David McKenzie

Ours d'argent de la meilleure contribution artistique
Alec Baldwin, John Sessions, Robert De Niro, Martina Gedeck, Gabriel Macht, Michael Gambon, Angelina Jolie, Lee Pace, Mark Ivanir, Timothy Hutton, Keir Dullea, Billy Crudup, Matt Damon, Joe Pesci, Tammy Blanchard, Eddie Redmayne, William Hurt, Oleg Shtefanko, John Turturro

Ours d'or d'honneur
Arthur Penn

Ours d'argent du court métrage
Décroche

Ours d'argent du court métrage
Mei

Berlinale Camera
Gianni Miná

Berlinale Camera
Màrta Mészáros

Berlinale Camera
Ron Holloway

Berlinale Camera
Dorothea Moritz

Prix du Meilleur premier film
Vanaja

Prix du public
Panorama
Blindsight

Ours de cristal
Generation Kplus
Court métrage
Menged

Ours de cristal
Generation Kplus
Film
Le pensionnat

Ours de cristal 14 plus
Film
Adama, mon kibboutz

Ours de cristal
Generation Kplus
Film
Mention spéciale
Muksin

Ours de cristal
Generation Kplus
Court métrage
Mention spéciale
Land gewinnen

Ours de cristal 14 plus
Film
Mention spéciale
The Fall

Deutsches Kinderhilfswerk
Grand prix
Muksin

Deutsches Kinderhilfswerk
Prix spécial
Court métrage
Land gewinnen

Deutsches Kinderhilfswerk
Mention spéciale
Film
Le pensionnat

Teddy
Meilleur documentaire
A Walk Into the Sea: Danny Williams and the Warhol Factory

Teddy
Meilleur long métrage
Ci qing

Teddy
Prix du jury
Helmut Berger

Teddy
Mention spéciale
La león

Teddy
Prix du public
Chronique d'un scandale

Prix FIPRESCI
Moi qui ai servi le roi d'Angleterre

Prix FIPRESCI
Forum du nouveau cinéma
Des chiens dans la neige

Prix FIPRESCI
Panorama
Takva, l'homme qui craint dieu

Prix du Jury œcuménique
Le mariage de Tuya

Prix du Jury œcuménique
Forum du nouveau cinéma
Chrigu - Chronique d'une vie éclairée

Prix du Jury œcuménique
Panorama
Luo ye gui gen

Prix C.I.C.A.E.
Forum du nouveau cinéma
Heimatklänge

Prix C.I.C.A.E.
Panorama
The Bubble

Prix Netpac
Ichijiku no kao

Prix Netpac
Tuli

Prix UIP Berlin
Rotten Apple

Prix Alfred Bauer
Je suis un cyborg

Prix Label Europa Cinemas
Summer Rain

Prix Caligari Film
Kurz davor ist es passiert

Prix Caligari Film
Mention spéciale
Wolfsbergen

Dialogue en perspective
Prinzessinnenbad

Dialogue en perspective
Mention spéciale
Hotel Very Welcome

Prix Manfred Salzgeber
The Tracey Fragments

Prix Manfred Salzgeber
Mention spéciale
Boldog új élet

Prix Film pour la paix
Goodbye Bafana

Prix Film Amnesty International
När mörkret faller

Prix de la Guilde du cinéma allemand Art House
My Name Is Hallam Foe

Prix Film Femina
Yella

Jury des lecteurs de la "Berliner Morgenpost"
Irina Palm

Jury des lecteurs de la "Siegessäule"
The Bubble