Ours d'or

Ours d'argent
Grand prix du jury

Ours d'argent
Prix spécial du jury

Ours d'argent de la meilleure actrice
Bibiana Beglau & Nadja Uhl

Ours d'argent du meilleur acteur
Denzel Washington

Ours d'argent de la meilleure contribution artistique
Adriana Altaras, Sabine Bach, Marquard Bohm, Guntram Brattia, Khyana El Bitar, Cora Frost, Valeska Hanel, Irm Hermann, Isabel Hindersin, Lucas Hoppe, Ully Loup, Cosima Lustig, Angelika Margull, Jürgen Schonschadowski, Joya Thome, Nicolai Thome, Martin Walz, Hanns Zischler & Amelie zur Mühlen

Ours d'or d'honneur
Jeanne Moreau

Ours d'argent du court métrage

Berlinale Camera
Kon Ichikawa

Berlinale Camera
Wolfgang Jacobsen

Prix du public
Panorama
Nationale 7

Ours de cristal
Film

Ours de cristal
Film
Mention spéciale

Deutsches Kinderhilfswerk
Grand prix

Deutsches Kinderhilfswerk
Grand prix

Deutsches Kinderhilfswerk
Prix spécial

Deutsches Kinderhilfswerk
Mention spéciale
Film

Deutsches Kinderhilfswerk
Mention spéciale
Film

Teddy
Meilleur film documentaire

Teddy
Meilleur long métrage

Teddy
Prix du jury

Prix FIPRESCI
La chambre des magiciennes

Prix FIPRESCI
Forum du nouveau cinéma

Prix FIPRESCI
Forum du nouveau cinéma

Prix du Jury œcuménique

Prix du Jury œcuménique
Forum du nouveau cinéma

Prix du Jury œcuménique
Forum du nouveau cinéma

Prix du Jury œcuménique
Panorama

Prix spécial du Jury œcuménique

Prix C.I.C.A.E.
Forum du nouveau cinéma

Prix C.I.C.A.E.
Panorama

Prix Don Quixote

Prix Don Quixote
Mention spéciale

Prix Don Quixote
Mention spéciale

Prix Netpac

Prix Netpac

Prix Netpac
Mention spéciale

Prix Alfred Bauer

Prix de l'Ange bleu

Prix Caligari Film

Prix Manfred Salzgeber

Prix de la New York Film Academy de bourses d'études

Prix Film pour la paix

Prix Wolfgang Staudte

Prix Wolfgang Staudte
Mention spéciale

Prix de la Guilde du cinéma allemand Art House

Jury des lecteurs de la "Berliner Morgenpost"

Jury des lecteurs de la "Berliner Zeitung"

Jury des lecteurs de la "Berliner Zeitung"
Mention spéciale

Jury des lecteurs de la "Berliner Zeitung"
Mention spéciale

Jury des lecteurs de la "Berliner Zeitung"
Mention spéciale

Jury des lecteurs de la "Siegessäule"